Um livro de horas

Isto é tudo que tenho para oferecer.

Isto, e meu coração também.

Isto, meu coração, o campo, e além,

Toda a campina selvagem.

Trate de contar – se eu esquecer,

A soma alguém deve saber –

Isto, e meu coração, e as abelhas todas

Que vivem na folhagem.

Emily Dickinson

Há dias em que preciso reler certos poemas, recitá-los em voz alta, como se fossem orações. Houve um tempo, na minha adolescência, em que eu orava Tabacaria, de Álvaro de Campos, todas as manhãs, antes mesmo do café. Em outro momento foi Fidelidade, de Li Po, o meu poema prece. Poesia como oração, para as horas de agonia, de tristeza funda, mas também para as horas de beleza incomensurável e de gratidão.

Descobri recentemente que a escritora Angela-Lago também recita poemas como orações. E foi exatamente por isso que ela – inspirada no gênero medieval que continha orações e salmos para as diversas horas do dia – organizou uma pequena e belíssima seleção de poemas de Emily Dickinson, chamada Um livro de horas (Scipione, 2007), com 24 poemas-oração para os vários momentos do dia. Foi desse livro que retirei o poema acima.


.....

Fique aqui registrado que, quando eu morrer, desejo que se despeçam de mim orando poesia e, caso eu seja merecedora, que Deus permita que caia uma chuva bem fininha. Bem fininha, de manhã, e que me levem pra casa, a minha casa embaixo da mangueira.